<%= image_tag "archivesspace/archivesspace.png", :alt => I18n.t("brand.title") %>